Is there anything wrong with being a part of a scouting troop that meets in a denominational building?

Answer:

I look at it this way: Your brother is a member of the Boy Scouts. All funds that he pays goes to the Boy Scouts. Where the scouts found a facility to use is their choice. It is not seen as a work of the Catholic church, so there is nothing wrong.