So now I am having trouble with Hebrews 13:16. He says, “But to do good and to communicate forget not”. The words “to communicate” are the word Koinonia<\/em> (fellowship). So he is saying “But to do good and to fellowship forget not”.<\/p>\n So what does he mean by telling them to fellowship? Other translations have “Do not neglect to do good and to share what you have”. But Koinonia<\/em> doesn’t mean “share what you have”, does it?<\/p>\n\t “But do not forget to do good and to share, for with such sacrifices God is well pleased<\/em>” (Hebrews 13:16).<\/p><\/blockquote>\n This is a case where the grammar of one language (Greek) doesn’t fit well with another language (English). In English, “do good” and “share” are action verbs, but in Greek they are nouns. The verb in this statement is “not forget.” Perhaps a better way to translate this is: But do not forget about good works and fellowship, for with such sacrifices God is well pleased. The point is not to forget fellowship.<\/p>\n Obviously, when we are sharing what we have with others we are demonstrating fellowship, but unfortunately, the translations leave much out. If I told you not to neglect friendship, you would know that I’m encouraging you to bolster your friendships. It could be through kind deeds, or just sitting down and talking with someone. I think this is what the Hebrews writer is after as well. Fellowship with another person doesn’t just happen and effort has to be expended to keep the state of fellowship going. Just because we have it, we should not neglect the relationship.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Question: So now I am having trouble with Hebrews 13:16. He says, “But to do good and to communicate forget not”. The words “to communicate” are the word Koinonia (fellowship). So he is saying “But to do good and to fellowship forget not”. So what does he mean by telling them to fellowship? Other translations…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[253],"class_list":["post-19167","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-answer","tag-fellowship"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":24655,"url":"https:\/\/www.lavistachurchofchrist.org\/cms\/fellowship-a-word-study\/","url_meta":{"origin":19167,"position":0},"title":"Fellowship: A Word Study","author":"Jeffrey Hamilton","date":"August 13, 2010","format":false,"excerpt":"by Becky Rene It is essential at this point that we understand how our spiritual fellowship is expressed. So we will take the time to examine the noun \u201cfellowship\u201d (koinonia) in all the contexts in which it appears. Some of the verses are difficult to understand because the translators have\u2026","rel":"","context":"In "Article"","block_context":{"text":"Article","link":"https:\/\/www.lavistachurchofchrist.org\/cms\/category\/article\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.lavistachurchofchrist.org\/cms\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/fellowship.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":18230,"url":"https:\/\/www.lavistachurchofchrist.org\/cms\/what-do-you-mean-by-saying-fellowship-is-a-state-of-being\/","url_meta":{"origin":19167,"position":1},"title":"What do you mean by saying fellowship is “a state of being?”","author":"Jeffrey Hamilton","date":"February 26, 2009","format":false,"excerpt":"Question: I read\u00a0your sermon outline on fellowship\u00a0- it is very good. I have a question: you said that fellowship is a \"state of being\" and I do not understand what you mean. So can you explain\u00a0it to me, please? People talk about \"having fellowship\" when they eat together, is\u00a0it right\u2026","rel":"","context":"In "Answer"","block_context":{"text":"Answer","link":"https:\/\/www.lavistachurchofchrist.org\/cms\/category\/answer\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":18232,"url":"https:\/\/www.lavistachurchofchrist.org\/cms\/fellowship\/","url_meta":{"origin":19167,"position":2},"title":"Fellowship","author":"Jeffrey Hamilton","date":"January 10, 2018","format":false,"excerpt":"I.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0As hard as we try to keep terms pure and free from the influence of denominations, we still sometimes find things creeping into our language. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0A.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0People wanting to call the minister, \u201cpastor\u201d even though it properly belongs to those who oversee the congregation - the elders. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0B.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Similarly, the desire to\u2026","rel":"","context":"In "Sermon"","block_context":{"text":"Sermon","link":"https:\/\/www.lavistachurchofchrist.org\/cms\/category\/sermon\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":18293,"url":"https:\/\/www.lavistachurchofchrist.org\/cms\/what-about-the-contribution-mentioned-in-romans-1526-isnt-that-making-fellowship\/","url_meta":{"origin":19167,"position":3},"title":"What about the contribution mentioned in Romans 15:26? Isn’t that making fellowship?","author":"Jeffrey Hamilton","date":"April 7, 2009","format":false,"excerpt":"Question: What\u00a0you have said\u00a0has been\u00a0very\u00a0helpful and I am growing in my understanding now. This is what you said: \u201cFellowship is\u00a0a description of who they were. They were a people of one heart and one soul. Thus fellowship is\u00a0a description of their state or attitude toward each other. When people turn\u2026","rel":"","context":"In "Answer"","block_context":{"text":"Answer","link":"https:\/\/www.lavistachurchofchrist.org\/cms\/category\/answer\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":19118,"url":"https:\/\/www.lavistachurchofchrist.org\/cms\/can-you-explain-philippians-310\/","url_meta":{"origin":19167,"position":4},"title":"Can you explain Philippians 3:10?","author":"Jeffrey Hamilton","date":"June 14, 2009","format":false,"excerpt":"Question: I am still studying all about fellowship. It is a very interesting study. Now I think I understand what you have been saying that fellowship (koinonia) is a noun and it helps to think of it like we do the word \"friendship.\" So if two people are friends, they\u2026","rel":"","context":"In "Answer"","block_context":{"text":"Answer","link":"https:\/\/www.lavistachurchofchrist.org\/cms\/category\/answer\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":7357,"url":"https:\/\/www.lavistachurchofchrist.org\/cms\/is-watching-a-church-service-an-acceptable-way-to-worship\/","url_meta":{"origin":19167,"position":5},"title":"Is watching a church service an acceptable way to worship?","author":"Jeffrey Hamilton","date":"August 13, 2019","format":false,"excerpt":"Question: Hi Jeffrey, This has become popular with people. Is the video sermon a new way to worship God?\u00a0 I do not like it and don\u2019t understand how it\u2019s right. Do you find scripture to support it because I can\u2019t? Thank you again and always. Answer: \"They were continually devoting\u2026","rel":"","context":"In "Answer"","block_context":{"text":"Answer","link":"https:\/\/www.lavistachurchofchrist.org\/cms\/category\/answer\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lavistachurchofchrist.org\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19167","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lavistachurchofchrist.org\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lavistachurchofchrist.org\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lavistachurchofchrist.org\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lavistachurchofchrist.org\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19167"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lavistachurchofchrist.org\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19167\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lavistachurchofchrist.org\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19167"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lavistachurchofchrist.org\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19167"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lavistachurchofchrist.org\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19167"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Answer:<\/h2>\n